:35:01
- Esplêndido!
- E tu, Arn?
:35:03
Não, obrigado.
:35:06
- Um aperitivo?
- Não, obrigado.
:35:09
Assim que eu os pousar,
vens surripiar uns quantos.
:35:12
- É sempre o mesmo.
- Não, eu estou bem.
:35:14
Dá-me licença.
Eles derretem-se na boca.
:35:22
- Está bom?
- Fabuloso!
:35:26
Depois daquilo tudo ela fez-me
uma camisola bordada à mão.
:35:30
Que simpático.
:35:32
Eu vesti-a e vi que ela se tinha
enganado na palavra "cobram".
:35:37
Passei o dia inteiro com
uma camisola que dizia
:35:40
"Advogados de Oficiosas
Cobrem Pouquíssimo".
:35:48
És advogada?
:35:51
Uma advogada de oficiosas.
Trabalhas probono.
:35:55
Não ganhas um tusto!
:36:03
Seja como for...
:36:14
Vou acordar a minha mãe. Toma.
:36:17
- Não me parece...
- A cadela é tua.
:36:20
Não é, não.
:36:22
Tens razão. É das crianças!
:36:24
Se calhar devíamos acordar o Josh
e obrigá-lo a levá-la à rua.
:36:35
Se cagasses ainda este século
:36:37
podíamos ir para casa,
para o quentinho.
:36:41
Se é que eu me lembro
de como voltar.
:36:44
Tu lembras-te, não é, garota?