The Family Man
prev.
play.
mark.
next.

:55:02
O sa luam din banii de liceu
ai copiilor !

:55:05
Las-o balta.
hai sa luam o prajitura.

:55:09
Va fi incununarea
saptamanii mele !

:55:26
Auzi, imi cer scuze
pentru faza de mai inainte din magazin.

:55:29
Nu vreau sa ma cert cu tine.
:55:31
Doar ca uneori ma intreb...
... cum naiba am ajuns noi aici ?

:55:36
Adica, mai tii inte
ce tari eram in liceu ?

:55:39
Viata ne-a rezervat ceva surprize.
Da.

:55:42
Chiar.
:55:46
Mda. Hai sa zicem doar asa,
care a fost cea mai mare surpriza ?

:55:49
Te intreb doara asa,
de curiozitate.

:55:53
- Pai, pentru inceput, Annie.
- Surpriza ! Sunt gravida !

:55:58
Da, asta trebuie sa fi fost.
:56:00
Adica, vreau sa spun,
ca nu prea ne-am asteptat la asta.

:56:04
- Auzi ce ai de gand ?
- Cred ca pana la urma a iesit bine, nu ?

:56:08
Da. Chiar imi place de Annie.
:56:10
Ma bucur Jack.
Atunci inseamna ca o pastram !!!

:56:12
Nu, o iubesc.
O iubesc pe Annie.

:56:14
Doar ca ...
:56:17
... dar ne-am si simtit bine, nu-i asa ?
:56:23
Mai tii minte pe strada Charles
unde obisnuiam sa mergem ?

:56:25
Strada Charles ?!?
:56:29
La periferie ?
:56:32
Cand locuiam in Greenwich Village.
:56:34
Da, da. Super.
Frumoase timpuri, si ce locuri splendide.

:56:38
Dar totusi, de ce ne-am mutat de acolo ?
:56:40
Fii seriso, stii ca nu poti
creste un copil intr-un apartament ca si ala.

:56:43
Plus ca mai era si toata tevatura
cu spitalul. Nici asta nu prea ne-a ajutat.

:56:49
Ai fost super, adica,dupa atacul ala
de cord sa mai rezisti ...

:56:52
- Ce ai avut tu infarct ?
- Termina Jack !

:56:55
Inca sunt suparata pe tine !
:56:59
Cine stie ce s-ar fi intamplat
daca n-ai fi intrat atunci in magazin ?


prev.
next.