The Next Best Thing
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:27:02
- Eso es muy bueno de tu parte, Ben.
- ¡Basta, Robert!

1:27:05
Lo último que queremos nosotros
es hacerte daño.

1:27:07
- ¿Qué es esto de "nosotros" de repente?
- Necesitamos solucionar estojuntos.

1:27:12
Déjenme decirles una cosa.
1:27:14
Sam tiene un padre.
1:27:16
¡Hay sólo un papá en esta familia
y ése soyyo! ¡Yo soy el papá!

1:27:20
- Absolutamente.
- Tú eres la mamá.

1:27:22
Y Ben-- Ben es simplemente Ben.
1:27:27
Cuando se trate de decisiones
que tengan que ver con Sam...

1:27:31
yo doy mi opinión yAbbie da su opinión.
1:27:33
Si Sam quiere heladoyyo digo que no,
no quiero oír que ustedes dijeron "sí".

1:27:38
No quiero que me ganen porvotación.
Esto no es una democracia.

1:27:42
Y una cosa más.
1:27:45
No se mudará a vivir aquí.
1:27:53
A propósito...
1:27:55
felicitaciones.
1:28:06
Atención clientes,
enla carnicería...

1:28:10
Le GrandBalu, elgransalame,
89 centavos cada 2 cm.

1:28:14
¿Mamá?
1:28:15
¿Por qué va a preparar la cena Ben?
Losjueves comemos carne asada.

1:28:21
Porque Ben hará algo especial de cenar
esta noche.

1:28:25
Es una mezcla entre un fideoy un raviol
sólo que más liviano. Es alemán.

1:28:30
Suena potencialmente peligrosoy...
1:28:33
muy delicioso.
1:28:35
¿Ya pediste un traslado
de la oficina en Nueva York?

1:28:39
- Sí.
- ¿Cómo lo tomaron?

1:28:43
Pues, es un poco complicado,
en realidad.

1:28:48
- Me ofrecieron hacerme socio.
- Oye, felicitaciones.

1:28:52
- ¿Aquí?
- Pues, no. Sería en la costa este.

1:28:57
¿Qué les dijiste?

anterior.
siguiente.