:33:14
Gibt es Problem?
:33:50
Stop.
:33:52
Halten Sie
an der Telefonzelle da.
:33:54
Kein Problem, Sir.
:34:02
"Er ist jetzt nicht
zu sprechen. Wer ist dran?"
:34:04
- Dean Corso.
- "Soll ich etwas ausrichten?"
:34:07
Nein. Ich muss sofort
mit ihm sprechen.
:34:09
"Er ist auf Geschäftsreise.
:34:10
"Geben Sie mir Ihre Nummer,
dann kann er Sie zurückrufen."
:34:14
Nein, ich bin in einer
Telefonzelle. Es ist wichtig.
:34:17
Ich muss ihn umgehend sprechen.
:34:19
Sofort! Hören Sie? Sofort!
:34:23
"Moment."
:34:41
"Sind Sie noch dran?"
:34:42
Ja!
:34:44
"Ich verbinde."
:34:49
"Was haben Sie für mich?"
:34:51
Etwas, worauf ich
nicht gefasst war.
:34:53
- "Was soll das heißen?"
- Ich steige aus.
:34:55
- Ich geb Ihnen das Buch zurück.
- "Sie enttäuschen mich.
:34:59
"Sie haben mich noch nie
im Stich gelassen."