The Ninth Gate
prev.
play.
mark.
next.

:35:02
- Hvis det er pengene...
- Det er det ikke. Jeg vil ut av det.

:35:06
Saken betyr mye for meg. Du vet
at jeg kan være meget sjenerøs.

:35:11
Fortsett som planlagt, og før opp
en ekstra null på gasjen din.

:35:15
- Siste opprop for passasjerer...
- Hvor er du, Balkan?

:35:22
Balkan?
:36:11
Buenas tardes.
:36:16
- Snakker du engelsk?
- Ja, det gjør jeg.

:36:19
Jeg vil gjerne høre din mening
om denne boken.

:36:32
Litt av en vane for en bokbinder.
:36:35
"De ni dører", fremragende utgave.
Ytterst sjelden.

:36:40
- Det er Telfers eksemplar.
- Ja, den tilhørte dere før, hva?

:36:44
Det stemmer. Vi solgte den
da muligheten bød seg.

:36:48
- Det var for godt...
...et tilbud. Et glimrende salg.

:36:51
Et glimrende kjøp.
Den er i upåklagelig stand.

:36:55
En av mine klienter eier den nå.
:36:58
Jeg hadde aldri trodd
at hun ville skille seg av med den.


prev.
next.