1:06:04
Du sagde selv,
vi var fra Gloucester.
1:06:11
Hvad siger l, drenge?
Er vi, eller hva'?
1:06:14
- Vi klarer den.
- Hvorfor tog vi herud?
1:06:17
- Det er mange penge.
- Lad os tjene nogle penge.
1:06:21
- Lad mig høre det!
- Vi tager hjem!
1:06:24
Lad os få skalket lugerne.
Bugs, ud med drivankrene.
1:06:37
1 ) Orkanen Grace bevæger sig mod
nord langs Atlanterhavskysten.
1:06:43
Den er enorm og vokser stadig.
1:06:48
2) Området syd for Sable lsland
er parat til at eksplodere.
1:06:54
3) En koldfront
på vej ned fra Canada.
1:06:59
Og den drøner med jetstrømmen
for fulde gardiner mod Atlanten.
1:07:04
Sejt.
1:07:06
Sæt nu,
Grace ramler ind i fronten?
1:07:11
Føj dertil området ved Sable lsland,
der rager energi til sig.
1:07:15
Så får det næring fra både
den canadiske koldfront og Grace.
1:07:21
Man kan være meteorolog et helt liv
uden at opleve noget lignende.
1:07:27
En katastrofe
af episke proportioner.
1:07:30
Det ville blive
Den Fuldkomne Storm.
1:07:45
Lad os gå under dæk.
1:07:48
Bobby,
du bliver heroppe hos mig.