:38:04
In regula
:38:05
N-o sa tiparesc nimic
pana cand n-o sa mai am o alta sursa
:38:08
dar iti promit ca mai fac rost de una!
:38:15
Bobby?
:38:16
Avem un consens pentru o blocada
:38:17
dar nu o sa reziste pana maine
:38:19
Trebuie sa-l aducem inapoi
:38:21
Apropo
:38:22
China a invadat India azi
:38:24
Glumesti, nu-i asa?
:38:25
As fi vrut eu...
:38:27
E pe capul lui Galbraith in New Delhi
:38:30
Te face sa te intrebi ce se va mai intampla
:38:32
Cum ramane cu lumea libera
care supara restul lumii?
:38:36
Nu stiu.
Facem petreceri Tupperware?
:38:39
Poate
:38:41
Ne vedem maine
:38:42
Ok
:38:43
Presedintele are o raceala
:38:45
Isi anuleaza
restul calatoriei
:38:47
si se intoarce la Washington
la sfatul doctorului sau
:38:49
Este ultimul cuvanta?
:38:56
D-le. Presedinte Kennedy!
Cum va simtiti, d-le. Presedinte?
:39:09
D-le. Presedinte, deliberarile noastre
ne-au condus la concluzia
:39:13
ca o blocada a armelor ofensive
a Cubei este cea mai buna optiune a noastra
:39:18
Un suport puternic din partea
Organizatiei Statelor Americane
:39:21
ne-ar da
o idee de legitimitate
:39:23
O blocada este, tehnic
vorbind, un act de razboi
:39:25
De aceea recomadam sa numim
actiunea, o carantina
:39:28
Sa speram ca asta se traduce in ruseste
cum vrem noi sa sune
:39:33
Sunt intre 20...
:39:36
si 30 de nave sovietice
in drum catre Cuba la aceasta ora
:39:39
La 800 mile
:39:40
marina le va opri
:39:42
le va verifica
:39:43
si orice vas continand arme
va fi returnat
:39:45
O carantina previne
ca alte rachete sa ajunga in Cuba
:39:48
dar nu scoate
rachetele care sunt deja acolo
:39:51
Da sovietelor o sansa
sa se retraga fara razboi
:39:54
Daca refuza sa retraga rachetele
:39:56
pastram o optiune de
atac si invazie
:39:59
Un atac prin suprindere este contrar
tuturor principiilor Statelor Unite