:30:00
El e spionul cu cel mai inalt grad
din tara lor
:30:03
Si stie ca John e prieten cu mine
:30:05
Toate semnele
deschiderii unui canal ascuns
:30:07
Da. Un canal ascuns
:30:10
Tipul de la Stirile ABC.
Vecinul meu de alaturi
:30:16
Deci vor scoate rachetele
:30:18
Si ne vor ruga sa nu
invadam Cuba sau sa-l destabilizam pe Castro
:30:21
sau sa asistam pe oricine ar vrea sa faca asta
:30:27
Cred ca asta poate fi
primul nostru mesaj primit de la Krusciov
:30:31
Alternativa, d-le presedinte
:30:32
e ca asta poate fi o capcana
:30:36
Si ce inseamna asta mai exact?
:30:37
Fac o intelegere
:30:39
ne leaga in negocieri
in care vom fi dezavantajati
:30:43
De ce altceva
ne-ar contacta in felul asta?
:30:45
E negabil
:30:47
Sovieticii n-au facut nimic
inafara de minciuni
:30:48
Asta poate fi la fel
:30:50
Asta poate fi motivul pentru
care Krusciov introduce tipul asta
:30:53
Am fost pacaliti de vechii oameni
din canalele formale
:30:56
asa ca aduce un jucator onest
:30:59
S-ar putea ca asta sa fie
ce vor ei sa gandim
:31:01
Adevarul este
:31:02
ca nu prea stim
in numele cui vorbeste Fomin
:31:05
Poate fi Krusciov
:31:07
Poate fi o factiune
din Biroul Politic
:31:09
Sau chiar KGB-ul
:31:11
Chiar nu stim
:31:12
Apropo, Scali
activitatile tale sunt acum sub...
:31:16
codicilul secretului
din Actul de Securitate Nationala
:31:18
Scuze, John
:31:19
Fara premiul Pulitzer
:31:23
D-le presedinte, nu avem prea mult timp
:31:25
Sunt programat sa ma intalnesc
din nou cu el in trei ore si jumatate
:31:28
Asa ca se pare ca intrebarea zilei este
:31:30
oferta e legitima?
:31:33
Si daca este
:31:35
ne permitem s-o ignoram?
:31:39
Asa ca, John...
:31:42
O sa avem instructiuni pentru
tine in cateva ore
:31:45
Multumesc
:31:49
Multumesc
:31:52
N-avem prea mult timp
ca sa ne jucam cu canalele neoficiale