:27:00
O sa astept aici.
:27:03
Cinci ani cu politia din Tijuana.
:27:09
Trei ani in politia statului.
:27:14
Parintii tai au murit cand a fost
luata casa de inundatii in '93.
:27:21
Ce ghinion.
:27:28
Tu faci 316 $ pe luna.
:27:35
Atat platesc ei.
:27:38
Pai, uite.
:27:43
Acesta ar putea fi trecutul tau.
:27:50
Am putea sa vorbim despre viitorul tau...
:27:56
daca-mi faci o favoare.
:27:59
Daca pot.
:28:05
Vreau sa sterg de pe fata pamantului
cartelul din Tijuana.
:28:14
Ce pot face sa te ajut ?
:28:20
Se numeste Francisco Flores.
:28:24
Este un asasin.
:28:26
Manevreaza arme pentru cartelul din Tijuana.
:28:31
Trebuie sa vorbesc cu el.
:28:34
Am nevoie sa-l gasesti
si sa-l aduci aici.
:28:40
- E o nebunie !
- Nu da inapoi, Manolo.
:28:43
Nu stii cine e
"Frankie Flowers" ?
:28:48
Un mercenar! Un psihopat!
E nebun !
:28:52
- Cine stie cati a omorat!
- Atunci ma duc singur.
:28:57
Si nu putem cere ajutor...
:28:59
pentru ca locuieste in San Diego.