:11:01
Já tomei essa decisão.
:11:04
Ponto.
:11:09
Sr. Tyler.
:11:11
Então, senhor?
:11:13
Está a divertir-se?
:11:16
Muito, Contra-mestre.
:11:18
E você?
:11:19
Desejando embarcar,
sou um lobo do mar.
:11:22
Necessito de sal, senhor.
:11:27
Torpedearam-me, Contra-mestre.
:11:30
Nove meses a bordo do S-33.
:11:33
Fazendo o melhor que sei.
:11:36
Uma e outra vez...
:11:39
para ter a certeza de não falhar.
:11:43
Terá a sua oportunidade, senhor.
Há mais destinos.
:11:51
Sabia?
:11:55
Não me avisou.
:12:00
Não era da minha competência.
:12:03
Temos de ir!
:12:09
Vá todos para fora! Todos !
:12:13
Que significa isto, Sargento?
:12:15
-É você o superior?
-Sim, 2º oficial do S-33.
:12:18
Estes homens têm 48 horas de licença.
:12:21
Não, senhor, já não.