1:14:02
Então
1:14:10
Tenho imensa sede.
1:14:11
Tens é?
1:14:13
Então?
1:14:14
O que é que vais fazer comigo?
1:14:18
Ocorrem-me algumas coisas.
1:14:26
Não te vais esquecer do meu
amigo, pois não?
1:14:29
Ei, Charlie, vem até aqui
1:14:31
e diz-me do que é que o
teu amigo gosta.
1:14:44
Não se preocupem connosco.
1:14:45
Ei, não acredito. Eu conheço-te.
1:14:49
És o meu professor de biologia.
1:14:51
Olha para ti, Don Wagner,
como está diferente esta noite.
1:14:54
Ei vá lá, não digo nada a ninguém.
1:14:57
Desculpem. Ele é um idiota.
1:15:00
Nós vamos até à " La Lure " se...
1:15:02
Não obrigado.
1:15:08
Vá lá Don, anda cá.
1:15:19
Tens carro?
1:15:21
Sim, se conseguir encontrá-lo.
- Vamos.