1:26:01
Az vagy, vagy nem?
1:26:03
Mondd meg, ha buzi vagy. Akkor nem õrülök meg.
Nem vagyok visszataszító.
1:26:05
Nem utasítanak vissza a pasik!
Mondd! Mondd, hogy buzi vagy! Ismerd el!
1:26:09
Oké.
1:26:18
Buzi vagyok.
1:26:22
Mennyire buzi?
1:26:25
Ó!
Annyira amennyire lehet.
1:26:31
Te még boldoggá teszel
egy pasit egy napon.
1:26:34
Óh, te mondtad.
1:26:38
Istenem, utálom,
hogy sírok.
1:26:41
Nézd.
1:26:44
Ha a dolgok valaha
megváltoznak nálad..
1:26:46
- Te leszel az elsõ, aki megtudja.
- Megígéred?
1:26:48
Igen, megígérem.
Gyere ide.
1:27:07
Istenem.
1:27:13
-Nagyon jó volt találkozni veled, Nick.
-Veled is.
1:27:15
Kösz a beszélgetést!
1:27:17
Ti ketten csak
vigyázzatok egymásra.
1:27:19
- És köszi a yarmulkát.
- Nincs mit.
1:27:21
- Jól fog állni, igaz?
- Legyetek boldogok, kölykök.
1:27:24
- Nem remek ember?
- Darcy!
1:27:29
Beszélnem kell veled.
1:27:32
O-ó, nézz rá.
Tudtam. Fel van dobva.
1:27:36
Nem a múlt éjszakáról van szó.
A Nike megbeszélésrõl.
1:27:39
És õszintén hiszem
a bensõmben...
1:27:41
- hogy meg fogod csinálni.
- Istenem.
1:27:43
-Hiba volt a tegnap éjszaka.
-Nem, nem.
1:27:45
- Jobb, hogy megtetted.
- Nem, nem, nem.
1:27:47
Ez a te ügyed.
Neked kell csinálnod.
1:27:50
Mennem kell, üdvözölni ezeket
a népeket. Ott találkozunk.
1:27:53
- Ez nem az én ügyem.
- De igen, az.