:51:02
"Интересно, что он скрывает?"
-Прекрасные снимки.
:51:06
"Скажешь, это Маргарет Бурк Уайт?"
-Это не Маргарет Бурк Уайт?
:51:12
Да.
:51:14
Чудесная коллекция. -Спасибо.
:51:17
Ну, как работа?
-Я хотел спросить вас об этом.
:51:21
Не быстрое начало. Выясняю, что
из себя представляют сотрудники.
:51:25
Все правильно.
:51:36
Не хотелось ходить вокруг да около.
У меня есть предложение...
:51:40
Предложение? Так рано?
:51:45
Да...
-Простите, еще один букет. -Спасибо.
:51:51
Как я уже сказал, у меня нет личного
опыта в продаже таких товаров.
:51:55
Но я могу продать все, если
буду знать, чего хочет покупатель.
:52:00
И я бы хотел,
разумеется, с вашего позволения,
:52:04
поймать в сеть самую жирную рыбу,
которую вы приметили.
:52:07
Я научусь тому,
чему должен и принесу для нас добычу.
:52:10
Добычу принесу я.
:52:12
Если только вы не намерены сами
поймать что-то конкретное. -Нет.
:52:16
Сейчас в море бизнеса плавает пару
жирных китов. -И кто из них жирнее?
:52:20
То есть, кто из них ваш... ваш кит?
:52:24
"Найк"? Женский отдел?
-Вы слышали, что они ищут?
:52:28
Есть слухи.
:52:30
Поразительно. Я думала,
что никто об этом не знает.
:52:32
Но вы-то знали.
-О том, что никто не знает.
:52:34
Так в чем проблема?
Вы знаете, я знаю.
:52:36
Мы сейчас в одной команде.
Кто-то говорил, что две головы лучше...
:52:41
Ах, вы даже слушали?
-Внимательнее, чем вы представляли.
:52:44
Ладно, вот то, что мне известно:
:52:47
"Найк" ищут. Не афишируют.
Но решение примут скоро.
:52:52
Будет трудно их поймать.
Всем будет трудно...
:52:55
Но если мы их зацепим,
это то, что нам нужно. -Я слышу.