:00:29
Adaptacija: Pargi ©2003
www.cdklub.com
:00:51
TA ENE ELE
:01:00
Da li znate izraz
"muki mukarac"?
:01:03
Muki mukarac je voða grupe.
:01:07
Mukarac na kojeg se drugi mukarci
ugledaju, dive i oponaaju ga.
:01:13
Muki mukarac je tip mukarca koji...
:01:15
jednostavno ne razume ene.
:01:19
Nick, moj bivi mu je
tipièni muki mukarac.
:01:24
Verovatno se nisam trebala
ni udati za njega.
:01:26
Mislim da nije razumeo
ni jednu stvar o meni.
:01:28
I, ovo je Nick Marshallova kancelarija.
Hoæete da provirite?
:01:31
Ne brini.
Nikad ne doðe pre 10:00.
:01:33
Daæe vam vie zadataka
od cele kompanije zajedno...
:01:36
zato to nije sposoban ni
jednu stvar sam da uradi.
:01:38
On je najmanje politièki
ispravam èovek u celom univerzumu.
:01:41
On je kralj svih reklama koje mi radimo.
:01:44
Hoæete ribe u bikinijima?
On je va èovek.
:01:46
Moj tata?
Kako najbolje da ga opiem?
:01:49
On mi je uvek bio...
kao ujak.
:01:52
Da, ujka tata.
:01:54
Osim toga,
Nick je bio armer.
:01:58
Totalno neodoljiv u poèetku,