:37:03
Ja sam provela noæ pokuavajuæi
da saznam kako da prodamo Advil samo enama.
:37:07
Zna ta? Trebali bi da ga
prodate enama kao to sam ja.
:37:12
Uzimam ga svaki put kad
treba da lairam glavobolju.
:37:14
Radi savreno.
:37:17
J... ja imam dobru ideju.
Ba mi je sad pala na pamet.
:37:19
- Izvini to te prekidam, Dina?
- Naravno, hajde reci.
:37:22
Mrzim to to si me video golu.
:37:26
U redu.
:37:28
Pa, tu u spavaæoj sobi smo,
svetla su ugaena.
:37:31
Tu je ena u krevetu,
koja uzima Advil.
:37:32
Njen mu je sugestivno masira
po leðima, i mi kaemo, Advil.
:37:38
Tako blago i neno,
moete ga uzimati...
:37:41
èak i kad lairate glavobolju.
:37:46
ena se okreæe i kae svom muu,
Ne veèeras duo, treba mi Advil.
:37:51
- Vratio se.
:37:56
ta? Ma hajde. To ne
dosee enu na liènom nivou?
:38:00
- Ne.
- ene to rade, zar ne?
:38:03
- Ja ne.
- Ne?
:38:04
Sue Cranston, ti si to radila,
zar ne? Isfolirala glavobolju...
:38:09
Ne, Nick, nisam.
Hvala to si me pitao.
:38:13
Ne, èekaj, èekaj, èekaj.
Budi iskrena.
:38:16
Mislim, u braku si koliko,
10, 12 godina?
:38:19
Nikad nisi lairala glavobolju?
Zar ne radi savreno?
:38:25
Ne, Nick, nisam.
:38:27
Mislim, ne, ne radi,
okej? Isuse.
:38:31
Koji upak!
- Izgleda sam preterao.
:38:34
Tu je dobro to ti gleda na Advil
sa enine taèke gledita.
:38:40
Um, mislim da to neæe
biti dobro za Advil,
:38:42
i prilièno sam sigurna da
æe ga svaka ena u Americi mrzeti.
:38:45
Osim toga,
mislim da je sjajna.
:38:47
Na pravom si putu.
Ostani tamo. Ajde reci.
:38:49
Sjajna ti antena, duo.
Jel ti je pudlica rekla?