:34:00
- Birazdan ekranlarýnýzda.
-[Kadýn] Ve yayýndan çýktýk.
:34:03
Tamamdýr. Teþekkürler herkese.
Çok iyi bir þov oldu.
:34:06
- Tom, yemeðe gidecek miyiz?
- Benim çýkmam lazým.
:34:07
Güneþ banyosu ve masaj seanslarým
var, ve sen beni geciktiriyorsun.
:34:09
Sana bittiðini söyledim.
Sana dün akþam "artýk bitti" dedim.
:34:11
- Seni terkediyorum!
- Buna inanamýyorum!
:34:13
- Ne kadar da ciddi sorunlarýn var!
- Sen boþ boþ konuþan bir gerizekalýsýn.
:34:16
Ben boþ konuþan bir gerizekalý deðilim.
Ben bir halk yazarýyým.
:34:19
[ tartýþma devam eder ]
:34:26
Oh! Harika görünüyor.
:34:29
Evet, evet, evet, evet.
Biz-- Biz iþimize bakalým.
:34:43
Yemanja, bu akþam senin
favori yemeðini hazýrlýyorum.
:34:47
Lütfen yüzümü kara çýkarma.
:34:50
Vaaay. Gerçekten artýk
saçýmý uzatmaya baþlamalýyým.
:34:54
Pekala. Beþ saniye... dört...
:34:56
üç--
:34:59
Ýyi akþamlar. Ben Isabella Oliveira,
"Tutku Lezzetleri" ile karþýnýzdayým.
:35:03
Bu þovda, basit malzemeleri
nasýl insanýn kanýný tutuþturan...
:35:06
ve kalbini memnun eden latif, lezzetli
yemeklere dönüþtüreceðinizi öðreneceksiniz.
:35:11
- Tanrým. Kamera onu çok sevdi.
- Bu bir mucize sanki.
:35:14
Ve þimdi, size yardýmcýmý
tanýtmak istiyorum,
:35:16
Monica.
:35:18
Selam.
:35:20
- Bu da ne be?
- [ kekeler ] Bilmiyorum.
:35:26
[Bossa Nova]
:35:32
"Cinzas" çalýn
:35:34
yürek yakan.
:35:40
:35:55
:35:59