:14:01
- En! Mistä niin päättelit?
- Rauhoitu.
:14:04
- Olen vain hänen vuokraisäntänsä.
- Pidämme vanhoista leffoista.
:14:09
- Minkä elokuvan näitte?
- Pako Etelämeren saarille.
:14:14
Frances Farmer tuli hulluksi.
:14:17
Niin Gene Tierneykin. Hänkin on siinä.
:14:20
- Kuulostaa hyvältä leffalta.
- Se oli OK.
:14:26
- Olet erilainen kuin muut opettajat.
- Sinä olet erilainen opiskelija.
:14:33
Kuule, siitä iltapäiväisestä...
:14:37
Olen pahoillani.
Homma taisi riistäytyä käsistä.
:14:40
He inhosivat sitä vielä enemmän
kuin aikaisempia juttujani.
:14:44
Ei se mitään. Kirjoitin sen tunnissa.
:14:47
Niinkö? Se on uskomatonta.
:14:51
En saa unta. Makaan sängyssä
ja kehittelen tarinoita.
:14:59
- Onko sinulla kylmä, James?
- Vähän.
:15:03
Mennään sisälle.
:15:06
- Siellä on vielä kylmempää.
- Niin taitaa olla.
:15:10
Näin kasvihuoneen.
Päätin tulla katsomaan sitä.
:15:15
Se on kuin taivas.
:15:18
- Taivasko?
- Näin yhden elokuvan.
:15:21
Osa siitä tapahtui taivaassa.
Kaikilla oli valkoiset vaatteet.
:15:24
He asuivat kristallitaloissa.
:15:29
Minun pitää tästä lähteä.
:15:32
- Näkemiin, professori Tripp.
- James, älä mene.
:15:38
- Haluan näyttää sinulle erään asian.
- Myöhästyn bussista.
:15:43
Tämä on sen arvoista. Usko pois.
:15:52
- Minä autan.
- Kiitos, kultaseni.
:15:57
Tule.