1:28:03
Je n'oublie jamais une Oola.
1:28:07
Tu m'as oublié?
1:28:09
Rentre, chou, il est armé!
1:28:13
- Qui est armé?
- Toi! Lâche ca!
1:28:16
- Vernon, du calme.
- Pourquoi il t'appelle Vernon?
1:28:19
Pourquoi il est dans ma tire?
Parce qu'il est fou!
1:28:22
ll dit Vernon à tout le monde!
1:28:24
Lâche ca!
1:28:26
C'est un souvenir.
ll y a plus d'amorces.
1:28:29
Mon cul!
Je sais reconnaître un pistolet!
1:28:36
Donne-moi ca!
1:28:37
T'es malade!
1:28:39
Tu vois pas dans quel état
est ma copine! Descends!
1:28:47
Chou, ça va?
1:28:49
Tripp! Cours!
1:28:51
Qui c'est, celui-là?
1:28:57
Le tue pas!
1:29:02
C'est un dingue.
1:29:32
Je retire ca.
1:29:34
Tue-le.
1:29:41
Bien sûr, tu as des doubles.
1:29:44
J'ai une autre version
du premier chapitre.
1:29:48
Alors, tu t'en sortiras. Regarde
Carlyle, quand il a perdu ses bagages.
1:29:51
C'était Macaulay.
1:29:54
Et Hemingway,
quand Hadley a perdu ses nouvelles?
1:29:58
ll n'a jamais pu les réécrire.