:06:00
- Hun er transvestitt.
- Du er stein.
:06:02
- Hun er allikevel transvestitt.
- Så, hvordan går det med boken?
:06:06
Fint. Den er ferdig.
:06:08
I hovedsak. Jeg må
bare fikse noen smådetaljer.
:06:11
Flott! Jeg håpet at jeg
kunne få titte på den i helgen.
:06:16
Det blir vanskelig. Jeg er
akkurat nå på et kritisk punkt.
:06:18
Jeg trodde det bare var smådetaljer.
:06:21
Ja, men jeg må jobbe litt med dem.
:06:24
Jeg skal ikke presse deg.
Jeg kom akkurat av flyet.
:06:26
Jeg er også under press.
:06:30
Skjønner du hva jeg mener?
:06:32
Hva i helsike tror du
at det kan være?
:06:35
Det må være en tuba.
:06:42
Du har vel ikke
kjøpt denne bilen, hva?
:06:44
Nei, jeg fikk den av Jerry Nathan.
Han skyldte meg noen penger.
:06:47
Han skylder Gud penger. lnklusive min
kommisjon på den råtne romanen hans.
:06:52
Parfymen din, det er vel
ikke tilfeldigvis Cristalle?
:06:55
Jo, hvordan visste du det?
:06:58
Heldig gjetning.
:07:01
Ordfestens åpningsparty -
:07:03
- ble alltid holdt hjemme
hos Sara og Walter Gaskell.
:07:06
Hun var rektor, som betydde
at hun ledet universitetet.
:07:10
Hennes mann, Dr. Gaskell,
var sjef for engelskinstituttet -
:07:14
- som betydde at han ledet meg.
:07:20
Er ikke det et fint drivhus?
:07:22
Det er Mrs. Gaskells.
Det er hobbyen hennes.
:07:25
Jeg trodde at du
var Mrs. Gaskells hobby.
:07:27
Vil du gi deg, Crabs?
Jeg mistet en kone i dag.
:07:30
Du finner en ny. Hun blir
ung og vakker. Det er de alltid.
:07:39
Hei, alle sammen.
Godt å se deg igjen, Terry.
:07:42
Rektor, du ser henrivende ut.
:07:47
Unnskyld! Unnskyld!
:07:50
Det er de hersens skoene. Jeg
skjønner ikke at noen kan gå i dem.
:07:53
Øvelse.
:07:56
Jeg tror ikke at vi
har truffet hverandre.
:07:57
Antonia Sloviak.