:51:00
daju novac crkvama, farmerima.
:51:04
Dali su Maddoxu dovoljno novaca
da sagradi kolu.
:51:08
-To je moj novac!
-Spaliti æemo tu kolu.
:51:12
Postoji naèin da ih pobjedimo
i vratimo svoje.
:51:16
Pinkertone stotine ljudi je umrlo
gradeæi ovu prugu.
:51:21
Ali su radili svoj posao.
:51:24
A sada, taj Jesse James,
to je tvoj posao.
:51:28
radi svoj posao.
:51:30
Onda me pustite da radim moj posao. . .
:51:32
. . .kako ga ja vidim, bez uplitanja.
:51:35
-to mi moete reæi?
-Biti æe dugo proljeæe.
:51:40
Ako ljudi podignu ruke i ne pucaju
biti æe manje ubijenih.
:51:49
-to je to?
-Moja zeèja apa za sreæu.
:51:53
-Uzeo sam je onom mrtvacu.
-Onda ona nema moè.
:51:57
to?
:52:00
Mogu li dobiti tvoj potpis?
:52:04
Poaljite ovo na zapad.
:52:07
Grogan, vi to zauzmite.
Zauzmite ta mjesta.
:52:10
-Podsjeæa me da--
-Ne mogu ovo napisati.
:52:17
Tvoje plavo-zelene oèi podsjeæaju me. . .
:52:19
-. . .na zemlju i nebo.
-To je to.
:52:25
Moda bi elio to promjeniti u
"mislim na tebe. "
:52:29
Vidi, samo napii ono
to misli da treba.