:04:17
"Pivello del cazzo"
:04:20
Ciao, testa di cazzo.
:04:22
- 'Giorno, bello.
- Vieni, Ozzy, è ora.
:04:28
Prima di andare ad Ann Arbor
a prendere Heather...
:04:31
voglio farti vedere
cosa ti perdi.
:04:34
Vediamo come sono oggi.
:04:37
Ci siamo.
Il momento della verità.
:04:43
- Ha i cuoricini sulle mutandine!
- Fantastico.
:04:46
Ha i cuoricini sulle mutandine!
Non fare il fesso, guarda.
:04:48
Ma che cazzo? Dai!
:04:51
Mi deludi.
:04:52
In tutto il primo anno
ti sei scopato una sola ragazza.
:04:55
Una.
:04:57
Sei una vergogna per la tua specie.
:04:59
Guarda lo Stifmeister.
Io me ne sono fatte 23...
:05:02
senza contare il pompino
da sballo in biblioteca.
:05:05
Ascolta questo nuovo
concetto, Stifler.
:05:08
Trovi una ragazza,
diventate molto intimi.
:05:10
Te ne freghi di contare
le volte che ci vai a letto.
:05:13
- E ridi di chi lo fa.
- Sentilo tu un concetto.
:05:17
Tira fuori la lingua,
così mi lecchi il culo.
:05:19
Su, chiudete i quaderni.
Cominciamo l'esame.
:05:24
Cazzo!
C'abbiamo un esame oggi?
:05:27
- Mi prendi in giro?
- Cazzo.
:05:34
Vai!
:05:35
Alle scienze politiche
non ci penso mai più.
:05:38
Ciao. Com'è andata?
:05:40
- Bene.
- Sì?
:05:42
E ora vado all'estero per l'estate.
Come se avessi voglia di studiare.
:05:45
- Ti divertirai un sacco.
- Estate, arrivo io!
:05:49
- Che esame del cazzo, eh?
- Già, un vero schifo.
:05:53
- Kev, come stai?
- Bene.
:05:55
Preparati a far baldoria.
:05:57
- Ci aspettano 12 settimane immortali.
- L'hai detto!