:15:01
e nikdy nemùe obìtovat
dost penì pøi honbì za vìdomostmi.
:15:03
Toti, veø mi, e tohle
je malá èástka ve srovnání...
:15:06
s cenou toho co...
:15:07
vydìláme z tohoto výletu.
:15:08
Ano, na tomhle bychom
vichni mìli zbohatnout.
:15:10
Upozornìní pro vechen personál.
:15:12
Vyputìní probìhne za 15 minut.
:15:15
- Pane Whitmore.
- Rourku.
:15:16
Je èas.
:15:17
- Nashle, pane Whitmore!
- A jsme na tebe pyní, chlapèe!
:15:20
Zahájit ponor!
:15:21
Ano pane! Zahájit ponor.
:15:23
Poruèíku, vemte ji pod vodu.
:15:24
Dùstojníku, ponoøte loï.
:15:26
Hloubka 150 stop.
:15:28
Hloubka 150 stop.
:15:30
Probíhá ponor!
Pìt stupòù.
:15:32
Vemte nás pod vodu.
:16:14
Upozornìní.
:16:15
K veèeøi dnes budou
vaøené fazole.
:16:18
Bude následovat hudební program.
:16:21
Kdo tohle napsal?
:16:28
Vyruil jsi pínu.
:16:31
- Ehm, promiòte?
- Vyruil jsi pínu!
:16:34
pína z celé zemìkoule,
která pøetrvala staletí!
:16:36
Co to tu máte?
:16:37
Anglie se nikdy nesmí
spojit s Francií!
:16:40
- Co se to dìje v mé posteli?
- Ptáte se pøíli mnoho.
:16:42
Kdo jste?
Kdo vás poslal? Tak mluv!
:16:43
- Mì? Ja jsem... ehm...
- Pche! Brzo na tebe budu vìdìt dost.
:16:46
Hej, hej, hej!
Tak pojï!
:16:47
Nebuï taková padavka.
Stùj v klidu.
:16:49
Aha! Tady jsi.
:16:51
A teï mi uka,
co tì k nám pøivádí, pøíteli.
:16:54
Pergamenové vlákno od Nilu
z roku zhruba 500 pøed Kristem.
:16:55
Tuka, tvrdost 2.
Skvrny od barev...
:16:57
typ, který se pouívá
ve vládních budovách.
:16:58
Má koèku,
krátkosrstou Perskou...