:00:00
-= ***** =-Created & Spell Checked by
HxHPRC
:00:04
Thanks to Jack1st!HxHPRC: Enjoy your hours!
:00:08
Magyar fordítás : Pepe
:00:12
***Esetleges fordítási hibákért elõreis
bocsi
:00:16
A fordítás az angos felirat alapján készültés itt-ott a film szövege szerint ...
:00:20
... lett korrigálva.
:00:40
- `Reggelt, Mr. Clark.- `Reggelt, Hunter.
:01:18
- Hello, Carolyn. Hey, Scotty.- Jó reggelt.
:01:20
Scotty, ki tudnád nyitni a kaput?és el ne ejtsd azokat a tojásokat.
:01:23
- Apádnak szüksége van rájuk a kísérletéhez.- Ok, Mama.
:01:31
Nyugi Buddy! Csak én vagyok
:01:35
Buddy, hazaértünk.
:01:39
Nyughass, Buddy. Csak én vagyok.
:01:42
Buddy!
:01:45
Oh, Buddy.
:01:47
Buddy!
:01:52
Buddy! !
prev.