:10:00
Îl urãsc când face chestii de-astea.
:10:03
Îmi dã fiori.
:10:23
-Mersi, prietene.
-Nici o grijã.
:10:33
-Deci aþi reuºit sã scãpaþi
din copacu' ãla, aºa-i?
:10:38
-Cum de ai aflat ºi asta deja?
:10:41
-Poporul meu are mijloace de comunicare
pe care nici un alb nu le-ar înþelege.
:10:47
-Arthur, minþi de îngheaþã apele.
:10:51
-Nu, e un fel de telepatie, da?
:10:53
-Da, telepatie cu siguranþã.
:10:58
-Cred cã tocmai am aflat
care dintre noi e alb.
:11:01
-Da?
:11:04
-Da, am auzit despre asta.
:11:09
-Da, stã chiar în faþa mea.
:11:11
-Nemaipomenit.
-Da, bine.Da, mai târziu.
:11:18
-Ai spectacol azi?-Da.
:11:20
-Deja am fãcut matineul.
Trebuie sã-i facem fericiþi pe turiºti, nu-i aºa?
:11:24
-Prietene, în ziua de azi turiºtii
sunt pâinea ºi untul nostru.
:11:28
Cam asta am devenit noi în secolul 20.
Atracþie pentru turiºti.
:11:34
-Cum se zice, show business.
:11:36
-Apropo, Mick,
:11:39
suntem în secolul 21, prietene.
:11:40
:11:41
-A, da. ªtiam.
:11:47
-Ne mai vedem, Art.
-Ne vedem mai târziu.
:11:49
-Ne mai vedem,Troy.
-Salut, Mickey.
:11:51
-Vrei sã mergem la pescuit?
-Da.
:11:57
-Ce-aþi învãþat azi?
-Chestii ºcolãreºti.