:49:03
-Ce faci iubire?
-Încerc sã gândesc ca o jurnalistã din nou.
:49:08
Eram destul de bunã.
:49:10
Nu cã m-ar fi asociat cineva cu...
:49:12
premiul Pultzer,
:49:14
dar sunt doar blocatã.
:49:19
E vorba de studioul acela?
:49:21
Sunt sigurã cã e ceva la mijloc.
Dar ce?
:49:27
Fac contrabandã.
:49:30
-Arme sau droguri.
-Cum þi-ai dat seama?
:49:33
Cam asta e în majoritatea cazurilor.
:49:35
Aduc droguri în America pentru a face bani.
:49:39
ªi trimit în strãinãtate arme.
:49:43
Ah.
:49:45
ªi de unde ideile acestea despre criminalitate.
:49:50
De la televizor. Învãþ repede.
:49:52
Seamãn cu unu care a picat
din copac, dar n-am picat în cap.
:49:58
ªtii de ce ai nevoie?
De un spion.
:50:01
-Un spion?
-Eu. Voi obþine o slujbã la studio.
:50:06
Ah, Nick. ªtiu cã trebuie sã faci ceva, dar...
:50:10
Am cunoscut pe mulþi la petrecerea aceea.
:50:12
Pun pariu cã unul din ei
poate sã-mi obþinã o slujbã.
:50:15
ªi Mickey?
Cine-l va duce dimineaþã la ºcoalã?
:50:18
O sã-i fac rost de o îngrijitoare.
ªi încã una bunã.
:50:20
Nici o problemã. Rezolv eu.
Chestia asta e importantã.
:50:24
ªtii, câteodatã Mickey crede cã sunt cam neºcolit.
:50:28
De fapt, e adevãrat.
:50:31
Vreau sã îi arãt cã dacã sunt neºcolit,
nu sunt neapãrat prost.
:50:36
:50:36
...deci primul grup merge încolo pe stradã,
:50:39
urmaþi de oamenii de afaceri, la pas încetinit...
:50:43
ºi apoi de cei doi lucrãtori din construcþii!
:50:46
-Diego Rosales.
-Da, Mick. Mick Smith.
:50:50
Încântat de cunoºtiinþã, Mick.
:50:52
Suntem în Berlin,
mergeþi vã rog nemþii.
:50:57
Cum merg nemþii?
:50:59
-Un picior pus dupã celãlalt?
-Ok.