:58:01
Salut. Dorothy Mathis.
Sunt profesoara lui Mickey.
:58:04
Ziua bunã, Dorothy.
Poþi sã-mi zici Jacko.
:58:08
:58:11
Al naibii de frumos.
:58:15
Los Angeles, da?
:58:18
Curios nume.
:58:21
Los Angeles.
:58:23
Da, înseamnã "îngeri pierduþi".
:58:27
E în italianã.
:58:30
I-am zis la Sue cã te duc într-un loc special pentru cinã.
:58:33
Are sã-þi placã.
Ai încredere în mine.
:58:42
Alege ce vrei din meniul de acolo...
:58:46
ºi zici cu voce tare înspre cutia aia.
:58:48
Dupã douã minute, deja te îndopi...
:58:51
fãrã sã fi coborât din maºinã.
:58:54
ªi noi avem aºa ceva acasã
:58:56
dar de aici a început totul.
:58:58
Deci poþi sã mãnânci ca un porc
ºi nimeni sã nu te vadã.
:59:04
Deºtepþi bãieþi, americanii ãºtia, nu?
:59:06
Pãi de-asta-i Los Angeles-ul renumit în lume...
:59:09
pentru bucãtãria sa aleasã.
:59:11
Bine aþi venit la Mendy's.
Faceþi comandã?
:59:13
Lasã-mã pe mine.
Bunã seara, Wendy.
:59:17
Suntem patru care vom cina în maºinã.
:59:22
Deci vom avea patru porþii de câte trei hamgurgeri cu brânzã...
:59:26
ºi patru porþii mari de cartofi prãjiþi.
:59:28
Deci patru porþii Clasice.
:59:30
-Stai puþin,
ºi patru porþii de cartofi?
:59:32
Aici sunt Stan ºi Harry.
:59:36
Ei vor avea cina împreunã cu noi,
:59:39
vom avea deci...
ºase hamburgeri cu brânzã...
:59:44
ºi ºase porþii da cartofi prãjiþi.
:59:46
Bine, ºase porþii Clasic
cu brânzã ºi ºase de cartofi prãjiþi?
:59:54
-ªtii ce mi-ar plãcea sã fac?
-Ce anume?
:59:57
Sã mã urc în vârful unui zgârie-nor.