1:04:04
Ikke mer?
1:04:08
Ses.
1:04:11
Hva synes du om -
1:04:14
- de bisarre portrettene
som henger så tilfeldig?
1:04:18
At de henger i en
italiensk restaurant?
1:04:22
Dette er ikke stedet,
men de er interessante.
1:04:25
- Mener du det?
- Svært interessante.
1:04:27
Portretter er vel blitt
lovlige igjen, -
1:04:30
- men jeg synes alltid de er så...
ordinære.
1:04:35
Disse er uvanlige.
Jeg liker dem.
1:04:38
- Skulle tro de var dine.
- Du drikker for mye.
1:04:44
Portretter i dag handler
like mye om å se -
1:04:47
- som å få fram personligheten.
1:04:51
-Servitøren er visst kunstkritiker.
-Nei, servitøren er maler.
1:04:57
Det er mine malerier.
Mer vin?
1:05:11
Går det bra?
1:05:13
Du er et geni, for helvete.
1:05:16
Beklager det tok tid,
men jeg ville lage noe spesielt.
1:05:20
Hva synes du?
1:05:22
Hun lurer på hva som kommer nå.
1:05:25
Si meg, chef...
1:05:26
Hva er historien bak denne -
1:05:29
- kulinariske kreasjonen?
1:05:32
Det er en rett
min onkel Enrico likte.
1:05:34
- Er onkel Enrico på menyen?
- Nei. Ademir, gi meg en meny.
1:05:39
På menyen er det bilde
av min far -
1:05:43
- og hans bestefar som leker
i bakgården i New Jersey.
1:05:47
- Hvem er Gigino?
- Du spør for mye.
1:05:51
Nei, folk spør stadig om det.
1:05:54
Far heter egentlig Luigi.
1:05:56
Gigi er kjælenavn for det,
og Gigino er "lille Gigi".