1:05:11
Går det bra?
1:05:13
Du er et geni, for helvete.
1:05:16
Beklager det tok tid,
men jeg ville lage noe spesielt.
1:05:20
Hva synes du?
1:05:22
Hun lurer på hva som kommer nå.
1:05:25
Si meg, chef...
1:05:26
Hva er historien bak denne -
1:05:29
- kulinariske kreasjonen?
1:05:32
Det er en rett
min onkel Enrico likte.
1:05:34
- Er onkel Enrico på menyen?
- Nei. Ademir, gi meg en meny.
1:05:39
På menyen er det bilde
av min far -
1:05:43
- og hans bestefar som leker
i bakgården i New Jersey.
1:05:47
- Hvem er Gigino?
- Du spør for mye.
1:05:51
Nei, folk spør stadig om det.
1:05:54
Far heter egentlig Luigi.
1:05:56
Gigi er kjælenavn for det,
og Gigino er "lille Gigi".
1:06:02
ltalienerne elsker kjælenavn.
1:06:06
Jeg skal straks få sendt opp noe.
1:06:09
Trenger dere noe,
så ikke nøl med å spørre.
1:06:14
Gud, han er søt.
1:06:34
Står til i kveld?
1:06:39
- Hva drikker du?
- Rye og soda.
1:06:44
- Vil du ha en?
- Jeg vil gjerne prøve den.
1:06:46
Sean...
1:06:51
Hva er en rye og soda?
1:06:53
Bare gammeldags bourbon -
1:06:57
- og soda.
1:06:59
Jeg tenker på bourbon
og menn på 55.