1:06:02
ltalienerne elsker kjælenavn.
1:06:06
Jeg skal straks få sendt opp noe.
1:06:09
Trenger dere noe,
så ikke nøl med å spørre.
1:06:14
Gud, han er søt.
1:06:34
Står til i kveld?
1:06:39
- Hva drikker du?
- Rye og soda.
1:06:44
- Vil du ha en?
- Jeg vil gjerne prøve den.
1:06:46
Sean...
1:06:51
Hva er en rye og soda?
1:06:53
Bare gammeldags bourbon -
1:06:57
- og soda.
1:06:59
Jeg tenker på bourbon
og menn på 55.
1:07:04
- Jeg blir 55 neste uke.
- Det blir du ikke.
1:07:10
Her er noe fra kjøkkenet.
1:07:15
Du er ikke redd oss?
Alle andre er visst det.
1:07:19
Nei. Du ser ikke så tøff ut
med det babyfjeset.
1:07:23
Dessuten har jeg
et mye røffere bord enn dette.
1:07:26
Jeg hører dere er svogere?
1:07:33
Noe som betyr
at jeg er gift med hans søster.
1:07:37
Har du et foto?
1:07:40
Det bordet er ditt.
Jeg tar Fitzgeralds.
1:07:43
Ikke tale om.
Du er gal.
1:07:47
Fitzgeralds er bordet mitt.
1:07:50
Jeg trenger en valium.
1:07:55
Bookmakerforretningen
er deres.