:06:02
Γουίτνεη, βάλε με μέσα.
:06:05
Λανς, ξέχασέ το πια.
:06:08
-Δοκίμασε και κάπου αλλού.
-Δε θέλω.
:06:12
Αν με γιουχάρουν στο Απόλο,
θα με γιουχάρουν παντού.
:06:18
Πάω στο Κόμικ Στριπ
να δουλέψω το υλικό μου.
:06:22
Πάρε μου την ακρόαση,
Γουίτνι.
:06:25
Τα λέμε, γιουχαρισμένε.
:06:29
Λανς, πού είσαι;
:06:34
Στην ώρα σου.
:06:37
Πρέπει να δω τα αστεία μου.
:06:40
Να πάω στο Απόλο και
να μη με γιουχάρουν.
:06:43
Πρέπει να δουλέψω το νούμερο...
:06:45
Θεέ μου!
:06:54
Μισώ αυτή τη δουλειά.
:06:59
Κράτησε κανείς
τα νούμερα;
:07:03
Πού διάβολο είμαι;
:07:12
Τι είναι;
:07:13
Ηρεμήστε. Θα είστε πολύ καιρό
πεθαμένοι. Μη σπρώχνετε.
:07:17
Με συγχωρείτε...
:07:19
Μπομπ Κραντζ, ανακοπή;
:07:22
Σιντ και 'Εθελ Μπάγκλερ.
Τράκαρε το λεωφορείο μας.
:07:28
Είμαι η Τίνα Λοβέτ. Ο Μάικ είπε
ότι θα με έβαζε στη λίστα.
:07:34
Πέρνα.
:07:36
Πες στον Μάικ να μη βάζει
κορίτσια στη λίστα.
:07:42
Πού βρίσκομαι; Στον παράδεισο;
Το έχω ξαναδεί το όνειρο αυτό.
:07:46
Πείτε στον Πακ ότι ήρθα.
:07:49
'Οχι! Πήγαινε στην κόλαση.
Κύριε Μπάρτον, πού πηγαίνετε;
:07:54
Πρέπει να ξυπνήσω,
να πάω στο Κόμικ Στριπ.
:07:57
-Δεν ονειρεύεστε.
-Ξέρετε πού είναι το τρένο Α;