Freddy Got Fingered

:34:42

Plaèal sem mu prekleti kolidž.

:34:45

Doma sedi cel dan in si ga drka.

:34:47

Bolje, da je dobil službo.

:34:51

Ponosen...

:34:53

Še kaj.

:34:58

Jaz sem narobe èlovek.
Narobe èlovek. Narobe èlovek.

:35:01

Nazaj lahko hodim hitro kot ti.
Nazaj lahko hodim hitro kot ti.

:35:05

- Jaz sem narobe èlovek, narobe
èlovek - Kaj za vraga je to?

:35:08

Jaz sem narobe èlovek.
Narobe èlovek, narobe èlovek.

:35:11

Narobe èlovek, narobe èlovek.
Narobe èlovek, narobe èlovek.

:35:14

Nazaj lahko hodim hitro kot ti.
Nazaj lahko hodim hitro kot ti.

:35:17

- Gord!
- Tata.

:35:19

Kaj, v božjem imenu, delaš ti neumni
mali èlovek? Èakaj...

:35:24

Si dobil službo?

:35:26

Da.

:35:28

Dobil sem službo in zato
sem te želel presenetiti.

:35:32

Me zajebavaš, mali?

:35:34

Ne, dobil sem noèno službo v
raèunalniškem podjetju.

:35:38

Zato sem si sposodil obleko, vsaj
dokler ne zaslužim za svojo.

:35:42

Me vleèeš za nos?
Kar obdrži to obleko.

:35:45

O, Gord. Vedel sem, da zmoreš.
Le kasneje si dozorel. To je vse.

:35:49

Da, le kasneje sem dozorel.

:35:51

Mi lahko posodiš 50 dolarjev?
Za pripomoèke.

:35:54

Za kemiène svinènike, belilo,
škatlilico za svinènike...

:35:57

Za tista mala šestila, v katere vstaviš
svinènike