:05:23
Goddag. Flot hus.
:05:32
- Velkommen hjem, Deres Nåde.
- Velkommen, Constance!
:05:36
Goddag, kære. Han kunne i det mindste
kalde mig tante Constance.
:05:42
Jeg er jo ikke nogen stuepige.
:05:44
- Han har stadig den rædsomme hund.
- Dem, vi hader, dør aldrig.
:05:48
- Var det en skrækkelig tur?
- Mon ikke.
:05:53
Kør bilen om bagved og pak den ud.
:05:58
Du må hellere f ølge efter den.
Mrs. Wilson viser dig til rette.
:06:05
Hendes Nåde.
:06:07
Hans Nåde.
:06:14
- Goddag, Louisa. Goddag, Raymond.
- William.
:06:18
- Det bliver alle tiders jagt.
- Hvor er maven blevet af?
:06:23
Stil alt i een bunke om hjørnet.
Sæt tydelige mærkesedler på alt.
:06:27
Hvor skal våbnene være?
:06:29
Dernede.
Mr. Strutt giver dig instrukser.
:06:32
- Jeg ved, hvad der skal gøres.
- Hvad laver du, Ellen?
:06:36
Tør regnen af, inden du bærer dem op.
:06:38
Det er mr. Novellos kufferter.
Se monogrammet.
:06:42
- Hvem er du?
- Mr. Weissmans kammertjener.
:06:45
- Grevinden af Trentham.
- Stil dem der.
:06:48
- Hvor skal jeg være?
- Hos staldkarlene.
:06:51
Hendes Nåde er
i det kinesiske værelse. Elsie!
:06:54
Du deler værelse
med f ørstestuepigen.
:06:58
Elsie, det er miss Trentham.
Hende tager du dig af.