:08:04
Pense à prendre un autre coffret
pour la 1 ère soirée
:08:27
Freddie, attends-moi
:08:28
Quoi, encore ?
:08:31
Ma coiffure ?
:08:32
Très bien.
On est en retard
:08:34
On n'est pas en retard
:08:36
Je t'en prie, sois gentil
:08:39
lsobel ?
:08:43
Va, chérie, je te rejoins
:08:44
J'ai quelque chose à vous dire
:08:52
As-tu parlé à ton père ?
:08:54
Comment ''non'' ?
Tu m'avais promis
:08:57
Promis de faire ce que je pourrais
:09:00
Me résister te rend si belle
:09:02
Arrêtez.
Je lui demanderai ce soir
:09:04
Je te le conseille vivement
:09:08
N'espionnez pas les gens
:09:10
Du calme, ce n'est personne
:09:12
Pardon, Mlle lsobel
:09:14
Tu arriveras à lui parler ce soir ?
:09:17
- Assez, avec ça
- Voyons, lzzy...
:09:19
C'est idiot.
Je suis ici pour la chasse
:09:21
J'apprécie que mon voisin de table
ne soit pas dur d'oreille
:09:26
Pardon ?
:09:28
J'ai un chien
:09:30
- Comment s'appelle-t-il ?
- Sam
:09:32
Très chère...
:09:34
Qu'entendez-vous par
''laissez venir ?''
:09:35
Laissez les choses
venir naturellement
:09:37
Quand vous faites la conversation,
vous semblez désespéré
:09:41
Mais merde, je suis désespéré
:09:46
Mon beau-frère, Lord Stockbridge
:09:48
Morris Weissman
:09:50
Qui ?
:09:54
Va t'asseoir
:09:56
C'est le valet de Lord Stockbridge
:09:59
Soyez gentille,
montrez-lui la maison