:50:01
Tu smo.
:50:04
- Dobro jutro, Jenningse.
- Idete li u lov danas, gospodine?
:50:06
- Ja nikada ne lovim.
- Oh.
:50:08
Vidi...umirem od gladi.
:50:12
Gdje ste bili?
:50:15
ao mi je.
:50:17
Oh, uvijek donesu dobar doruèak.
:50:20
To æu reæi Sylviji.
:50:22
Ona to nije tako mislila.
:50:24
Oh, Boe. Kupovna marmelada.
:50:28
Boe, mislim da je to grozno.
:50:30
Dakle, èovjek ne moe imati sve.
:50:33
Mary, mislim da ipak neæi imati
ovu koulju.
:50:36
Ona druga je toplija.
To mi je jedino bitno.
:50:40
Ooh...
:50:43
:50:45
Kako to misli, ide u lov?
:50:47
G. Weissman eli da mu se pridruim.
Nema nita loe u tome.
:50:51
Ali zato?
Ne treba puniti. On nema puku.
:50:55
- Moda æe trebati neto.
- to bi mogao trebati?
:50:59
Da, znam da ideja sluenja je za tebe uvredljiva.
:51:04
Ali ne mora se zato otresati na nas ostale.
:51:06
Oprostite, g. Weissman.
:51:12
Mislim da neto krije, to sigurno.
:51:15
Svi mi neto krijemo, g. Meredith.
:51:39
elite se sada presvuæi, gospoðice?
:51:43
- On to neæe uèiniti.
- Tko neæe to?
:51:46
Moj otac. Neæe dati posao Freddiju.
:51:50
Razgovarala sam s njim juèer naveèer,
i on je rekao da æe razmisliti.
:51:53
Ali, jutros je rekao da ne ovisi o njemu,
ali zapravo ovisi.
:51:55
- Zato ne?
- Ne znam.
:51:58
Neto ima veze s tim zato je Freddie dobio otkaz.