:30:01
Thank you.
:30:04
You've been reassigned.
:30:08
Pardon?
:30:10
You were on the Il Mostro case,
I'm sure I read.
:30:13
- Yes, that's right.
- Now you're on this.
:30:15
This is much less grand a case,
I would think.
:30:18
Well, if I thought of my work
in those terms...
:30:22
yes, I guess I'd agree.
:30:24
- A missing person.
- Sorry?
:30:26
Were you unfairly dismissed from
the grander case, or did you deserve it?
:30:36
Regarding this one, Dr Fell...
:30:39
are the signore's personal effects
still at the Palazzo?
:30:43
Packed neatly in four cases
with an inventory.
:30:47
Alas, no note.
:30:52
I'll send someone over to pick them up.
Thank you for your help.
:31:06
Hey, thanks.
:31:10
How's it going? Any leads?
:31:12
Yeah, they're all leads.
They just don't lead to him.
:31:19
I don't know how you live
with this stuff.
:31:21
Oh, God.
:31:24
This is from the Guinness Book
of World Records congratulating me...
:31:26
on being the female FBI agent
who has shot and killed the most people.
:31:52
Would you excuse me, please?
:31:56
Sure.