:26:04
No soy una persona mala.
:26:06
- No dije que lo fuera.
- El Dr. Chilton sí era mala persona.
:26:10
Después de su primera visita,
empezó a grabar sus charlas con Lecter.
:26:16
Estas cintas...valen mucho.
:26:24
Vete.
:26:26
Ya has guardado bastante luto.
:26:32
¿Qué decía?
:26:35
¿Qué decía de mí?
:26:38
Hablaba del comportamiento
heredado e innato.
:26:40
Usaba los pichones volteadores
como ejemplo.
:26:44
Son los que suben, hacen una pirueta
y caen hacia el suelo.
:26:48
Unos hacen piruetas cortas,
otros las hacen largas.
:26:52
No puedes cruzar dos pichones que hacen
piruetas largas, o sus crías...
:26:55
...caerán hasta abajo del todo,
estrellándose contra el suelo.
:26:59
La agente Starling hace piruetas largas.
:27:02
Esperemos que uno de sus padres no.
:27:05
Te habrás dado cuenta de la extraña
confluencia de eventos, Clarice.
:27:10
Jack Crawford
te envía para tentarme...
:27:13
...y yo te ayudo un poco.
:27:16
¿Crees que lo hago
porque me gusta verte...
:27:19
...y me relamo pensando
en lo bien que sabrías, Clarice?
:27:24
No lo sé. ¿Es por eso?
:27:29
Ya llevo ocho años en esta celda,
Clarice.
:27:32
Sé que mientras viva
jamás me dejarán salir.
:27:36
Quiero tener una vista.
:27:38
Quiero una ventana con vista
a un árbol, o al agua.
:27:42
Quiero estar en una cárcel federal,
lejos de aquí...
:27:58
La correspondencia de los Capponi
se remonta al siglo XIII.