:26:04
Ég er alls ekki slæmur.
:26:06
Ég sagði ekki að svo væri.
:26:07
Dr. Chilton var slæmur.
:26:10
Eftir fyrstu heimsókn þína hóf hann
að taka upp samtöl þín við Lecter.
:26:16
Upptökurnar eru verðmætar.
:26:24
Farðu núna.
:26:26
Þú hefur syrgt nógu lengi.
:26:32
Hvað sagði hann?
:26:34
Hvað sagði hann um mig
seint á kvöldin?
:26:38
Hann talaði um inngróna
hegðun byggða á erfðum.
:26:40
Hann nefndi erfðaefni
listflugsdúfna sem dæmi.
:26:43
Þær fljúga um, taka bakföll
og sýna listir í fallinu.
:26:48
Sumar taka grunnar dýfur
og aðrar djúpar.
:26:51
Maður ræktar ekki
dúfur sem taka tvær dýfur...
:26:53
því afkvæmi þeirra
fara í dýfu alla leið niður...
:26:57
rekast í jörðina og drepast.
:26:59
Starling foringi tekur djúpa dýfu,
Barney.
:27:02
Vonandi gerði annað foreldri hennar
það ekki.
:27:05
Vonandi hefur samhengi atburðanna
ekki farið fram hjá þér, Clarice.
:27:10
Jack Crawford hefur þig sem agn
fyrir framan mig...
:27:13
til að ég hjálpi þér dálítið.
:27:16
Heldurðu að það sé vegna þess
að mig langi að horfa á þig...
:27:18
og ímyndi mér hve góð
þú værir á bragðið...
:27:22
Clarice?
:27:24
Ég veit það ekki. Er það?
:27:29
Ég er búinn að vera
í þessu herbergi í átta ár.
:27:32
Ég veit að mér verður aldrei sleppt
meðan ég lifi.
:27:36
Mig vantar útsýni.
:27:38
Ég vil fá glugga
til að sá tré eða jafnvel vatn.
:27:42
Ég vil dvelja í ríkisstofnun
langt frá dr. Chilton.
:27:58
Capponi-bréfin
eru frá 13.öld.