:20:00
Hey, it's a fact
:20:08
''Kaarne'' is a fucking raven!
-I said it's a fact
:20:15
What an engineer doesn't know
is not worth knowing
:20:21
Or what do you say, Pete?
Could you lend me hundred?
:20:27
I can't make it to the gig otherwise
:20:31
Ask mommy and daddy
for your allowance
:20:35
I can't today. My father's having
his 60th birthday party
:20:39
You already owe me a thou.
-O.K. I'll hitchhike
:20:44
Maybe I'll make it in time
:20:46
Don't be childish.
I'll lend you the hundred
:20:52
You'll pay me back next week
:20:54
Everything you owe me.
-Sure
:21:06
Beat them good, twit!
-Go to hell, retard!
:21:30
Honey, could you set these out
as ashtrays
:21:33
Leave them over there.
I'll set out the chairs first
:21:36
The currants give a lousy crop.
So damned many old branches
:21:41
They need to be pruned.
-You're not pruning them today
:21:45
What?
-I said you're not pruning them today
:21:49
Out of shape, young man?
Your face is as red as a pig's ass
:21:54
No watering holes on the last stage.
-So you made it, after all
:21:58
The old man's been asking about you.
-Is that Audi yours?