:27:06
O.K. I should start getting along
:27:08
Good. I've had enough
of you and your wise-cracks
:27:11
Hannu!
:27:15
We've been getting rabbits here.
The apple seedlings should be covered
:27:19
They've nibbled a whole trunk
to pieces
:27:21
Did you see where Olli went?
:27:24
He cut through the neighbor's yard
and got a taxi
:27:27
He's taking his pool coupons
to the store
:27:30
Fucking, fucking hell!
:27:33
So much for the party, then
:27:35
Hannu and I will find him,
whatever it takes
:27:37
The old man's probably
totally shitfaced by now
:27:39
Krista! We're heading home!
:27:43
Hannu, hey. You're coming with me.
I know where to look
:27:47
Esa, you stay out of this.
You just go on that gig of yours
:27:51
Hannu will straighten things out.
-I'm just trying to help
:27:59
Remember what you promised?
- Of course I do
:28:08
Are you getting off at the bus station?
:28:11
I'm not leaving
until we find the old man
:28:14
Although it would be easier
to just let him be
:28:18
If he wants to get wasted,
who's going to stop him
:28:21
Always the same old story
:28:23
Where are you guys heading?
-To try out our luck in the lottery
:28:27
Could you bring me some trunk covers?
:28:33
Two brown ones, sixty centimeters
should be enough
:28:36
I've got money.
- I'll pay for them
:28:39
It's the best gift I can give Olli.
He already has so much junk
:28:43
Go put on your suit for the party.
-It's not my party