:49:00
- Oikeastaan puhuin Fullerista.
:49:04
- Moi!
- Moi.
:49:06
- Siitä on aikaa.
- Niin.
:49:09
Noh, onko se nimetty jo?
:49:11
Ajattelimme joko Tadia...
:49:15
tai, uhh, "Lewis's Shitty Newport."
:49:23
Hänhän on seksikäs!
:49:29
- Moi.
- Hauskaa kesää, Vee.
:49:31
Pojat?
Tämä on ystäväni Charlotte.
:49:34
Hän on huonekaverini ensi vuonna.
:49:36
- Nämä ovat pahamaineiset Thomaksen pojat.
- Lewis, eikö?
:49:40
Yeah. Mukavaa viimein tavata sinut.
:49:42
Ja minä olen Fuller. Olen Lewiksen
vanhempi, hieman huolettomampi veli.
:49:47
- Ja sinä olet varmasti
lähdössä kanssamme, eikö?
:49:50
Minun oikeastaan pitäisi lähteä
jo takaisin San Antonioon.
:49:52
Eikö San Antonio ole matkan varrella
kun mennään New Jerseyyn?
:49:55
- Mukava tavata sinut.
- Särjet sydämeni, kun lähdet tuollalailla.
:50:00
- Minulla tulee olemaan ikävä.
- Niin minullakin.
:50:03
- Rakastan sinua. Aja turvallisesti.
- Minäkin rakastan sinua.
:50:07
Tuo on niin Charlottea.
:50:09
- Vilkuttelua ja kaasuttelua
pois tuollalailla.
:50:12
No pojat, oletteko valmiit
seikkailuun tai jotain?
:50:14
Täysin.
:50:17
Yeah, varmasti.
:50:48
Hei.
Tervetuloa Nebraskaan.
:50:54
Katso mitä ostin sinulle.