:50:02
Tienes que creer en ti,
porque yo sí creo en ti...
:50:05
y no quiero equivocarme.
:50:12
Qué bien.
:50:18
Ya que estamos de acuerdo,
vamos a almorzar.
:50:22
- No puedo.
- ¿Por qué?
:50:25
Tengo que deshacerme
del arma asesina.
:50:36
Hola, primo.
:50:38
¿Cómo supe que te encontraría
bebiendo a media tarde?
:50:40
No lo sé, primo.
:50:43
Será que eres clarividente, ¿no?
:50:46
Dime, ¿cómo va el negocio
de los sicarios?
:50:48
¿Podrías bajar la voz,
por favor?
:50:53
Mira, tengo que pedirte un favor.
:50:55
"Don Gran Cosa" tiene que pedirle
un favor a "Don Fracasado".
:50:59
- Ésta no me la pierdo.
- Calla.
:51:02
Toma.
:51:05
Una pistola.
:51:07
Y pensar que las malditas monjas
te reprobaron en el séptimo grado.
:51:12
Qué gracioso eres.
Espera.
:51:15
No me digas
que por fin mataste a alguien.
:51:18
Necesito que te deshagas de esto,
¿sí?
:51:23
Hazlo tú.
Tú eres el sicario.
:51:25
Yo me dedico
a vender fregaderos.
:51:29
No te engañes, Rex.
Eres el ayudante del vendedor.
:51:31
Yo no puedo deshacerme de ella,
estoy muy ocupado.
:51:34
Pídele a tus amigos de la mafia
que se deshagan de ella.
:51:37
¿Cuántas veces tengo que decirte
que no somos la mafia?
:51:42
Somos irlandeses.
:51:44
Está bien, está bien.
Tranquilízate.
:51:47
Yo no me quiero involucrar
en este lío.
:51:50
Quizá esto pueda paliar tus temores.
:51:53
¿Doscientos dólares?
:51:59
Muy bien.