:21:07
Out of the way.
:21:11
What do you want?
:21:12
Get off him!
:21:20
It looks like they're gatecrashers!
:21:22
They've locked us out!
:21:24
Give us the keys.
:21:26
Shit! What Were you
doing With that bottle?
:21:28
Are you nuts?
-What was I to do?
:21:31
They Were beating up my buddy.
:21:40
This is.
:21:41
Kata.
:21:42
Kata.
:21:43
Mare.
:21:44
Mare.
:21:45
Haven't We met?
:21:47
Yeah, We have.
:21:49
I knoW. You're the maniac
from the girls' room!
:21:53
Shit Pop. Why do I always
have to bleed for you?
:21:57
Hang on! The maniac
from the girls' room?
:22:03
Click! Help!
:22:05
My friend and I Were
in the john at some club.
:22:08
.When someone knocks on the door.
:22:10
He's all flushed and looks straight at ola.
:22:12
The boys' room is over there.
:22:14
isten, We have a band, too.
:22:16
Doesn't have a name yet,
but We've got some Wicked
:22:18
stuff. Drum'n'bass,
yelling, you knoW, rage.
:22:22
Maybe you could be.say, on the cover.
:22:29
ook, I'm totally freaked.
:22:31
Maybe it's stupid, but I told myself:
:22:34
'Mare, my man, make a move. NoW!'
:22:39
Who's taking you home?
:22:45
Hey, Who's taking you home, sister?!
:22:52
I didn't. Honest.
:22:53
I figured it out.
:22:55
Whenever you say
honest, you lie. Honest!
:22:57
Hey! Come back!
-Bring back the key!