:32:13
Foc.
:32:17
Da, foc.
:32:22
Nu exista apa in pamantul asta.
:32:25
-Ti-am spus.
-Ai avut dreptate, Cepoi.
:32:29
Imi pare rau.
:32:33
Mergi acasa!
Si multumesc. Multumesc foarte mult.
:32:49
6 luni mai tarziu.
:32:52
Why doesn't Owuor ever slaughter
a chicken? Nobody would notice.
:32:55
-Regina, pune papusa jos.
-Nu ne este permis sa le mancam.
:32:58
Este intelegerea noastra cu Morrison.
Doar oua.
:33:02
Nu mai pot sta in mizeria asta!
Am nevoie de carne!
:33:06
Multumesc, Owuor.
:33:12
Foc!
:33:22
Trebuie sa privesti la foc...
:33:24
A dormit pentru o luna perioada.
:33:29
Nu-ti face probleme, Jettel.
:33:31
Este dar un tufis care a luat foc.
Nu poate ajuge la casa.
:33:53
Unde te duci?
:33:54
-Sa impachetez! Plec!
-Nu are sens!
:33:58
-Nu mai pot sta aici!
-Trebuie.