Novocaine
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
Áno. Prepáè.
:50:06
Tak dobre, Frank, vieš èo?
Idem domov.

:50:44
Po prvý krát...
:50:45
...som mal dojem, že žijem zlý život.
:50:49
Nepatril som medzi tie harmonogramy,
záznamy a vyšetrenia.

:50:54
Mal som by kdesi inde.
:51:06
Mám v tom kúsok neporiadok.
:51:09
Bol som sa porozpráva s Waynom Poncom,
:51:12
....s tým lekárnikom z Lincoln Pharmacy.
:51:14
Povedal mi, že sem volal
kvôli overeniu receptu.

:51:18
Nie som tu.
:51:21
Dobre.
:51:39
Som Lily Ponsová, súdna vyšetrovate¾ka
zo vèerajšej noci.

:51:43
Oh, áno. Zdravím.
:51:46
Môžete mi poda ruku?
:51:47
- Jasné.
- Super.

:51:50
- Èo robíte v tom kontajneri?
- Niè zvláštne. Iba rutinu.

:51:55
Prehrabávam sa v òom.
:51:58
Ïakujem.
:51:59
V poriadku, poïte dovnútra.

prev.
next.