:05:02
זה קורה לי כל הזמן.
פשוט יש לי פרצוף כזה, כנראה.
:05:06
וכעת ל''לוזר'' השבוע שלנו.
השבוע יש לנו אידיוט גמור.
:05:10
השופט אוון טמפלטון ביצע
את ההגרלה
:05:12
הכי מטומטמת בתולדות הפוטבול.
:05:14
נדמה לי שכולנו זוכרים.
:05:15
זה קרה ביום א' שעבר בדאלאס,
כשהייתה התוצאה תיקו 0 1.
:05:17
המשחק נכנס להארכה,
הכול היה בסדר.
:05:20
עמדו להטיל מטבע
כדי לקבוע מי יבעט ראשון.
:05:22
דאלאס,
נא להכריז!
:05:24
עץ.
:05:26
זה פלי!
:05:27
מה ?!
זה עץ, בן -אדם!
:05:29
לא, לא. זה...
-זה היה עץ.
:05:30
לא, זה היה... רק רגע...
מה אמרתי שזה היה ?
:05:33
אמרתי פלי.
-זה עץ. עץ!
:05:36
פלי! כן, פלי!
:05:44
בסדר, אחי הקטן.
פשוט תהיה ''קול''.
:05:46
תהיה ''קול''.
:06:01
בסדר, זהו זה.
רואה את הכוס?
:06:04
אתה תצעד בלובי,
תחליק על הכוס...
:06:07
ותן לכוח הכובד
לטפל בשאר.
:06:09
אני אשבור את הראש.
:06:11
נכון.
אתה עלול לשבור את הראש.
:06:13
אבל זה סיכון
שאני מוכן לקחת.
:06:15
למה שאתה לא תעשה את זה ?
:06:17
כי אחד מאיתנו צריך להיות
הקורבן, ''איינשטיין''.
:06:20
ואחד מאיתנו
צריך להיות העד.
:06:23
איזה מין עד אתה תהיה ?
:06:25
אני אחיך
ואני לא מבין מה אתה אומר.
:06:27
מה שלום הלשון ?
תן לראות.
:06:32
איך זה נראה ?
:06:35
זה נראה טוב.
:06:36
זה נראה הרבה יותר טוב.
:06:40
טוב, קדימה.
:06:42
מצלמים אותנו במצלמה נסתרת,
:06:44
אז תדאג שזה יהיה משכנע.
:06:56
סליחה, אני גלוריה אולרד,
עו''ד. מה קרה שם ?