:01:05
U kratkoj, ali burnoj istoriji,
:01:07
kompjuterskom industrijom dominirao je
:01:09
operativni sistem Windows.
:01:11
To bi uskoro moglo da se promeni,
:01:13
jer se Windows suoèava
sa jakom konkurencijom Linuxa.
:01:17
Silikonska Dolina je dugo bila mesto
:01:19
za razvoj novih tehnologija,
:01:21
otvaranja novih kompanija
i sticanja velikog bogatstva.
:01:25
Danas je Dolina mesto revolucije
:01:28
koja se bori protiv politièke
nepravde idejom za:
:01:31
SOPSTVENU SLOBODU.
:01:33
Danju i noæu, savez
:01:35
hakera i programera pie delove
:01:37
kompjuterskog koda, po celom
svetu, kako bi napravili alat
:01:40
za oslobaðanje kompjuterskih korisnika
:01:42
koristeæi pritom slobodne informacije
i tehnologije za razmenu podataka,
:01:44
kako bi dostigli svoj cilj.
:01:46
Ova revolucija je poèela 80-tih
godina prolog veka sa
:01:48
Pokretom za slobodan softver
i GNU projektom,
:01:51
a danas se vezuje za
:01:53
Linux i Open Source pokret.
:01:57
ta je to Linux?
:01:59
Imamo jedan sektor koji
danas shvatamo ozbiljno.
:02:02
To je sektor povezan sa Linuxom.
:02:04
Mislim da je ovo
prava prilika da objasnim.
:02:06
"ta je to Linux?"
:02:08
Odgovoriæu vam na to pitanje.
:02:09
Mnogi od vas to verovatno veæ znaju.
:02:10
Linux koristi 12 miliona korisnika.
:02:12
To je kompjuterski operativni sistem
koji su razvile stotine
:02:15
programera saraðujuæi preko Interneta.
:02:17
Linux je izazov za Microsoft Windows NT.
:02:19
Vrlo je popularan zbog svoje brzine,
:02:22
i to je ono to je
najèudnije oko svega ovoga.
:02:25
Da bih objasnio ta je Linux,
prvo moram
:02:27
da objasnim ta je to operativni sistem.
:02:29
Operativni sistem realno
:02:31
ne moe da se vidi.
:02:34
Jer...
:02:36
niko od vas u stvari
ne koristi operativni sistem,
:02:38
ljudi koriste... programe...
na svojim raèunarima.
:02:41
A jedini cilj operativnog sistema
u "ivotu"
:02:43
je da pomae tim
programima pri izvravanju.
:02:47
On nikada ne radi nita samovoljno.
:02:51
Samo èeka da programi
:02:53
zatrae odreðene resurse ili
:02:56
odreðene datoteke na disku
:02:59
ili daje moguænost programima da se