:19:01
Ik blijf wel staan.
:19:03
Ik ben een...
:19:07
- Sorry.
- Geef me hier iets voor.
:19:13
Zo Darren heeft me verteld
dat je psycholoog bent.
:19:18
- Dat klopt.
- Interessant.
:19:20
Ik zit in een gelijkaardige branche.
:19:22
Echt ? En dat is ?
:19:23
Verwijderen van insecten en knaagdieren.
:19:25
Wat is het verband ?
:19:28
We helpen allebei mensen.
:19:30
Terwijl jij je bezighoudt met hun emotionele
en intellectuele problemen...
:19:33
... bescherm ik ze voor ratten,
wasberen, kakkerlakken, zilvervis....
:19:36
Hij heeft de bal gegooid.
:19:38
Touchdown !
:19:51
Ik wil niet dat je Wayne of J.D.
nog ooit ziet, Darren !
:19:55
Maar ze zijn mijn beste vrienden.
:19:57
Je krijgt nieuwe vrienden, en je
stopt met dat onnozel groepje.
:20:01
Ik weet dat je van streek bent, maar
ik laat Wayne en J.D niet zomaar vallen...
:20:06
... en ik stop niet met het groepje.
:20:09
Oké, in orde. Geen seks meer.
:20:11
Wat ?
:20:12
Je mag me een maand lang niet
meer oraal bevredigen.
:20:14
Nee, Judith, asjeblieft...
:20:16
Zorg niet dat ik je voorrecht om
te masturberen moet afnemen.
:20:41
Vooruit, jongens. Zing dit liedje.
Je kent het. Vooruit, jongens. Zing het !
:20:45
- Zing het !
- Dit trekt op niets, man.
:20:49
Judiths gedrag loopt uit de hand.
We moeten iets doen.
:20:52
Wat heeft ze nog gedaan,
behalve ons bandje ten gronde richten ?
:20:56
Sinds ze bij hem ingetrokken is,
controleert ze volledig zijn leven.
:20:59
Ze vond zijn kont niet mooi genoeg.
Heeft hem bilimplantaten laten nemen.