Stanley Kubrick: A Life in Pictures
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:02
-Entrevistado para CBS Radio.
-Fala Stanley Kubrick.

:23:05
Se o poder tivesse o menor
respeito pelos filmes de qualidade...

:23:08
...ou pelas pessoas
capazes de os fazer...

:23:10
...esse respeito estaria
condicionado...

:23:14
...pela constatação
um tanto cínica...

:23:18
...que os filmes maus e medíocres
poderiam igualmente ter o sucesso...

:23:21
...dos filmes deles
de mais valor.

:23:24
A televisão alterou isto
por completo.

:23:27
Penso que, apesar da lamentâvel
reviravolta financeira...

:23:32
...que trouxe à indústria
cinematogrâfica...

:23:34
...proporcionou também um desafio
revigorante e estimulante...

:23:39
...que criou a exigência de fazer
filmes com maior sinceridade...

:23:43
...e maior audâcia.
:23:45
Se Hollywood carece da cor
e da emoção de outros tempos,

:23:51
com Rolls-Royces
com os bancos de leopardo,

:23:54
por outro lado, também oferece
o ambiente estimulante...

:23:58
...de oportunidades e portas abertas
para gente nova.

:24:02
Escravos. . .
:24:04
. . .chegaram à escola de gladiadores
de Lentulus Batiatus.

:24:07
Aqui serão treinados por especialistas
para combater até à morte.

:24:11
Não terão de o fazer aqui.
:24:14
Isso acontecerá só depois
de serem vendidos. . .

:24:16
. . .a pessoas de qualidade.
:24:18
Pessoas capazes de dar valor
a uma boa matanca.

:24:22
O gladiador é como um garanhão.
:24:23
Tem de ser mimado.
:24:25
Serão untados, banhados, barbeados,
massajados. . .

:24:30
. . .ensinados a usar a cabeca.
:24:33
Um corpo são com uma mente apática
tem tão pouco valor como a vida.

:24:36
Congratulo-vos, e que a boa fortuna
vos sorria.

:24:41
Kirk Douglas veio ter connosco. Estava
com problemas com o Spartacus.

:24:44
Há três dias que estava a filmar. . .
:24:47
. . .mas estava com vontade de
substituir o realizador. . .

:24:51
. . .e perguntou se o Stanley
estaria disponível.

:24:56
Achámos que seria bom para a carreira
dele e para a nossa empresa.


anterior.
seguinte.