Stanley Kubrick: A Life in Pictures
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:54:04
. . .de pele.
No interior dessa pele. . .

:54:06
Keir Dullea
Actor

:54:07
. . .imagine que se constrói
o cenário. . .

:54:09
. . .e imagine um corredor infinito
com coisas de ambos os lados.

:54:14
Isso andava à roda.
:54:18
Há uma cena em que eu desço
uma escada. . .

:54:23
. . .e que o outro astronauta,
Gary Lockwood, está a comer. . .

:54:26
. . .de cabeça para baixo,
porque está do outro lado.

:54:31
Parece que eu vou ter com ele
de cabeça para baixo.

:54:35
Para fazer isso,
o Gary tinha uma estrutura escondida.

:54:40
Ele é que estava ao contrário,
e eu fui ter com ele normalmente. . .

:54:44
. . .viraram o Gary ao contrário
e eu caminhei sem sair do sítio.

:54:49
Havia uma constante rotacão.
:54:52
A estação espacial, a nave espacial
e a Terra estão em rotação permanente.

:54:56
Está tudo em órbita.
:54:57
Isso criou um estilo. . .
:55:02
. . .de cenas cruzadas
que mais tarde. . .

:55:06
. . .se prestaram, na imaginação
do Stanley, à valsa de Strauss.

:55:33
A História do cinema está dividida
em duas épocas principais:

:55:36
Tony Palmer
Realizador

:55:38
Antes de Stanley Kubrick
e depois de Stanley Kubrick.

:55:41
Sobretudo no que diz respeito
ao papel da música nos filmes.

:55:44
Antes de Stanley Kubrick, a música
era usada. . .

:55:49
. . .como decoração,
ou para acentuar emoçöes.

:55:53
Depois de Stanley Kubrick, devido
sobretudo à música clássica. . .

:55:58
. . .passou a ser uma componente
essencial do efeito. . .


anterior.
seguinte.