1:58:01
O seu entendimento do ser humano. . .
1:58:04
. . .era que somos seres ambíguos.
1:58:08
Mas penso que admirava. . .
1:58:11
. . .a paixão, o compromisso
e a lealdade.
1:58:16
Em úItima análise, De Olhos Bem
Fechados é sobre o compromisso.
1:58:20
É um filme cheio de esperança.
As pessoas consideram-no sombrio. . .
1:58:23
. . .mas transmite muita esperança.
1:58:28
Preciso de voltar a vê-la.
1:58:32
-Isso é impossível.
-Porquê?
1:58:36
Porque. . .
1:58:40
. . .sou casada.
1:58:42
Diz-se que os filmes dele
não têm piedade.
1:58:45
Para mim, isso é uma qualidade. . .
1:58:48
. . .porque ele diz: "Nós somos assim.
Não temos emenda, somos confusos. . .
1:58:52
. . .falíveis, desesperados
e seres humanos carentes. "
1:58:58
Parece-me ser essa a qualidade
central dos filmes dele.
1:59:02
Fala-nos de seres humanos
iguais a nós. . .
1:59:05
. . .em vez de como nós nos imaginamos.
1:59:08
No fundo, ilustra uma verdade. . .
1:59:13
. . .a respeito das relaçöes humanas
e da sexualidade.
1:59:15
Não o faz de forma textual. . .
1:59:19
. . .mas de forma teatral.
1:59:21
As pessoas dizem que as ruas
não parecem as de Nova lorque.
1:59:24
Eu disse: "Não tem importância.
Olhem para o nome da rua.
1:59:27
Essa rua não existe em Nova lorque.
1:59:29
É quase como se víssemos Nova lorque
num sonho.
1:59:33
Parece Nova lorque, mas não é.
1:59:35
Parece a minha mulher,
mas que está ela a dizer-me?
1:59:40
Será que eu quero saber?
Se calhar é melhor nem perguntar. "
1:59:43
Porque sou uma linda mulher. . .
1:59:45
. . .a única razão por que
um homem quer falar comigo. . .
1:59:51
. . .é porque quer ir para a cama?
É isso que estás a dizer?
1:59:58
Não me parece que seja
assim tão simples, mas. . .